15. November 2009 ~
Kleine Götter
~ übersetzt von Eva Reinermann |
|
~
Er-innerungen von Zuhause ~ Von all den Mitteilungen der Gruppe, die ich jemals das Privileg hatte zu übermitteln, ist diese eine der tiefstgehenden und liebevollsten. Sie hat viele wichtige Punkte angesprochen, besonders in der Geschichte, die sie über die kleinen Götter erzählen. In dieser Mitteilung gibt es so viele Ebenen, es würde nur davon ablenken, wenn man sich auf eine einzige konzentrieren wollte. Einer der interessanten Punkte war der, dass sie uns eine neue Weise gegeben haben, wie man Multidimensionalität ansehen kann, nämlich als eine Münze mit elf Seiten, die flach auf dem Tisch des Lebens liegt. Eine Münze, oder Seele, erlebt zeitgleich elf verschiedene Erfahrungen, bei der keine sich der anderen bewusst ist. Das war ein neuer Ansatz, wie sie versuchen, Multidimensionalität zu beschreiben. Diese Gesamtschau der Gruppe auf das Leben war das grosse Bild, das sie mit uns teilen wollten, um uns ein Muster in der Menschheit zu zeigen, das dabei ist, sich zu verändern. Sie sagten, dass die neuen Schwingungen uns bewusster machen. Während wir spüren, dass die alten Paradigmen der Polarität weggenommen werden, reagieren wir zu stark und erleben extreme Gegensätze. Sie wollten uns veranschaulichen, wie sich die Muster verschieben, und zwar ist es so, dass wir in einem polarisierten Feld nur von den extremen äusseren Rändern lernen können. Alles muss als schwarz oder weiss klassifiziert werden. Jetzt ist die Zeit gekommen, wo wir anstelle unserer Unterschiede unsere Ähnlichkeiten sehen können. Die Gruppe sagte, dass wir durch die Entwicklung hinein in die Trialität ( Dreiheit ) damit aufhören sollen, unsere Realität an den äusseren Schichten zu suchen. Wir würden mehr von einem Gesamtüberblick lernen als von einem einzelnen Punkt auf der Zeitlinie. Das wird uns dazu führen, die Menschen um uns zu ermächtigen, statt mit ihnen zu konkurrieren.Feste Umarmungen, und habt einen grossartigen Monat ! Steve Rother
Von der Gruppe: Grüsse von zu Hause Ihr Lieben, in vieler Hinsicht, euch unbewusst, ist dieser Tag ein besonderer. Ihr seid jetzt an einem Punkt angelangt, an dem ihr vorgeben könnt, jemand anderer zu sein, als ihr seid. Das erlaubt euch, Kontraste in einer Weise zu sehen, die ihr vorher nicht gesehen habt. Wir wollen euch eine Geschichte erzählen, die euch vielleicht hilft, einige eurer Erlebnisse in die richtige Perspektive zu setzen, während diese Evolution der Menschheit weitergeht. Wir verstehen, dass ihr die Schwingungsveränderung anführt. Viele von euch spüren die Hitze, die aus dieser Verschiebung entsteht, denn ihr seid diejenigen, die dem Licht vorausgehen. Ja, ihr seid diejenigen, die den Mut haben, voranzugehen und die Tür für die anderen aufzuhalten. Also lasst uns über den Überblick aus der Perspektive von Spirit sprechen. Energie - Aktualisierung In der Schöpfung von Allem, Was Ist gab es einen Punkt, an dem Energie aktualisiert wurde. Sie wurde auf der Zeitlinie zum ersten Mal aktualisiert. In dem Moment, in dem Materie energetisiert wurde, passierte in eurem Reich etwas, das man den Big Bang, den Urknall, nennt. Obwohl ihr von dem, was wirklich passiert ist, sehr wenig wisst, war es im Grunde eine Serie von Kettenreaktionen, die ganz klein begonnen hatten. Mit dem Urknall fing die Illusion einer Zeitlinie an, mit der ihr arbeiten konntet. Wir wollen das Bild einer Explosion mit euch teilen, denn so habt ihr das alle wahrgenommen. Obwohl ihr Zeugen des Ergebnisses der Explosion gewesen seid, habt ihr von der Explosion selbst keine Beweise. Dabei hat sich alles aus diesem zentralen Punkt heraus nach vorne verteilt und nach außen bewegt. Während sich jedoch die Energie vorwärts bewegte, stieß sie kräftig mit Materie zusammen, so dass Energie in jede Spalte und in jeden Teil dieser Materie hinein gezwungen wurde. Materie wurde in der Tat energetisiert. Wegen der extremen Kräfte, die dabei auftraten, wurden beide etwas verformt. Die energetisierte Materie verdrehte sich und begann, ihre Form zu verändern, als ob man sie in eine neue Dimension gedehnt hätte. Dadurch, dass Energie in dieser Form gedehnt wurde, gibt es viele Unterschiede zwischen dem, was zu Hause oder auf der Erde existiert: Dinge, die hier funktionieren, tun es dort nicht unbedingt. Zuhause hat einen reinen Ausdruck. Der Planet Erde ist die perfekte Nicht- Perfektion Gottes, daher war es notwendig, dass eure Spiegelung in jeder Hinsicht imperfekt ist. Nun, damit war alles leicht verzerrt, als sich die kleinen Götter getrennt oder anders zu fühlen begannen. Es war fast so, als wäre Gott explodiert. Als Energie in Materie hineingezwungen wurde, veränderten beide ihre Form und als Konsequenz daraus wurde die Illusion der Zeit erschaffen. Die resultierende Explosion reichte so weit hinaus in das Universum, dass sich kleine Teile Gottes zu bilden begannen. Damit wurde die Illusion der Endlichkeit erschaffen. Diese Gott-Teile fingen an, auf einer Zeitlinie zu spielen. Diese hat sich gedehnt und die Dinge in einem Ausmaß verändert, dass man jetzt den Eindruck hat, die kleinen Götter hätten Brillen auf, um ihr Spiel spielen zu können. Alles, was sie sehen, muss durch diese Brillen übersetzt werden. Auch wenn sie die Perfektion von Zuhause sehen, haben sie keinen Bezug dazu und können sie auch nicht ganz verstehen, denn sie befinden sich in einer anderen Dimension. Es wurde also zu einer der grössten Herausforderungen für die kleinen Götter, sich daran zu gewöhnen. Sie mussten auch Brillen tragen, um zu vergessen, wer sie waren. Ebenso mussten sie die Verbindung vergessen, die sie zu anderen in ihrer Umgebung hatten. Sie vergaßen auch, dass die anderen ebenfalls kleine Götter waren. Ihre größte Herausforderung war also, dass sich jeder ihrer Gedanken manifestierte. Das geschah jedes Mal, wenn sie einen Gedanken im Geist festhielten. Das wurde zu einem ziemlichen Problem, weil das keinen Spielraum erlaubte, da ja jeder Gedanke mit der entsprechenden Verantwortung verbunden ist. Sie belegten daher ihre Schöpfungen mit einer Zeitverzögerung, so dass die kleinen Götter im Spiel so tun konnten, als wären sie Menschen. Die Münze mit elf Seiten Wir würden euch nun gern etwas erklären, das in der sehr nahen Zukunft für die meisten unter euch klar werden wird. Ihr seid multidimensional. Jeder kleine Gott wäre wie eine elfseitige Münze ( ein Hendekagon ). In Kanada nennt ihr sie ´Loonies ´( Verrückte ), anderswo habt ihr dafür andere Namen. Es gibt auf der Welt vier oder fünf Münzen, die elf Seiten haben. Obwohl es bei jeder Münze verschiedene Seiten gibt, so ist es doch immer noch dieselbe Münze. Wenn ihr euch in eine Richtung bewegt, kommt die eine Facette hervor. Wenn ihr euch in eine andere Richtung bewegt, zeigt sich ein anderer Aspekt. Wir verwenden dieses Bild, um euch einen anderen Weg zur Betrachtung dieser elf Dimensionen des Selbst zu zeigen; jeder unter euch hat elf unterschiedliche Facetten. Die Brillengläser, die die Götter tragen, halten sie davon ab, diese anderen Facetten ihres Selbst oder auch nur den Beweis ihres Vorhandenseins zu sehen. Dadurch bleibt ihr in unterschiedlichen Dimensionen, wo ihr nicht immer eure Reaktionen auf andere oder ihre Verbindung zu ihnen erkennen könnt.. Dies gab den kleinen Göttern die Gelegenheit, auf dem Planeten Erde gleichzeitig elf Erfahrungen zu erleben, mit derselben Seele, mit derselben Münze. Da sich die kleinen Götter in der Illusion einer Zeitlinie befanden, konnten sie auf ihren Zeitreisen ihre Fußspuren sehen. Das war noch nie vorher passiert, denn die kleinen Götter hatten immer in einem Zeitkreis gelebt. Plötzlich befanden sie sich in der linearen Zeit ( gestern - heute - morgen ), und konnten sich selbst dadurch ganz anders wahrnehmen. Die kleinen Götter begaben sich auf Reisen und fingen an, ihre Schöpfungen zu beobachten. Sie fingen an, an sich selbst zu zweifeln, weil sie nicht sehen konnten, was sie mit jedem Gedanken erschufen. Sie meinten dann, dass es ihnen nicht möglich wäre, ohne die Brillen zu sehen, glaubten sogar, dass nicht sie die Erschaffer waren. Stattdessen dachten sie, dass Umstände ihr Leben beherrschten. Weil sie diesen Gedanken in ihrem Verstand festhielten, erschufen sie eine Realität, in der das wirklich wurde. Daran hatten wir nicht einmal gedacht. Ach, ihr Menschen seid so kreativ. Lasst uns einige andere
Dinge erklären, die euch vielleicht helfen, besser zu verstehen. Obwohl
wir über die Anfänge der Menschheit sprechen, befindet ihr euch heute am
anderen Ende des Spektrums. Ihr dehnt die Grenzen einer Situation, die
das Ende der Menschheit bedeutet hätten, weiter hinaus, und verändert
damit alles. Im allerletzten Moment des Spiels haben die kleinen Götter
die Brille abgenommen und sich an ihre Macht erinnert. Es war bisher für
die kleinen Götter schwer, ihre eigene Magie zu verstehen, nachdem sie
soviel Energie darauf verwendet hatten, sie vor sich selbst zu
verbergen. Ihr habt gelernt, auf der Zeitlinie zu gehen. Die
ursprüngliche Kraft jedoch, die explodierte und diese gesamte Energie in
Bereiche des Universums drückte, wo sie nie vorher existiert hatte, übt
keinen Druck mehr aus.. Das Ausatmen Gottes hat begonnen Diese Kraft, die alles erschaffen hat, was ihr vor euch seht, drückt nicht mehr nach außen wie bisher. Obwohl sie sich noch in dieselbe Richtung bewegt, zieht sie sich bereits zurück. Das Universum dehnt sich nicht mehr aus. Es hat den Punkt überschritten, an dem es tatsächlich beginnt, sich zusammen zu ziehen. Das ´Ausatmen Gottes ´hat begonnen. Was bedeutet das also für die kleinen Götter, die diesen Druck nicht mehr als etwas von ihnen Getrenntes empfinden ? Nun, das ist recht interessant.. In der Illusion eines Lebens auf der Zeitlinie lernt ihr, alles als oben/ unten, richtig/ falsch, gut/ schlecht oder schwarz/ weiß zu sehen. Ihr seht mehr Kontraste als Ähnlichkeiten. Jedes Mal, wenn ihr etwas gelernt habt, dann war das bisher so, weil ihr an das Ende einer dieser Grenzen gegangen seid. Ihr habt gelernt, in die eine oder andere Richtung zu drücken, und so hat sich die Menschheit tatsächlich zu dem entwickelt, was sie heute ist. Jetzt, wo diese Energie aus dem Urknall nicht mehr drängt und drückt, beginnen die Dinge sich zu verändern. Viele von diesen Veränderungen sind für euch schwierig. Die äußeren Ränder der Wahrheit In der
heutigen Zeit seht ihr viele Beispiele von extremer Polarität auf eurem
Planeten. Wenn wir extrem sagen, dann meinen wir, dass eine Person die
Grenzen ganz in eine Richtung dehnt und diese Außengrenze dann als
seine/ ihre Wahrheit bezeichnet. Für uns ist es gleich, welche
Außengrenzen ihr für richtig oder falsch haltet, denn nichts davon
macht einen Unterschied. Das sind nur die äußeren Ränder; das ist
alles, was ihr bisher in eurer Geschichte eure Wahrheit genannt habt. Erlangen des Überblicks durch Dreiheit Es wird nun
ganz wichtig sein, nicht weiter gegen die äußeren Ränder zu drücken. Je
mehr ihr gegen diese Außenränder drückt, um die Extreme an der
Außenseite zu finden, so liegt doch die Wahrheit nicht mehr in diesen
Extremen. Wir bitten euch nun darum, eure Definitionen in der Mitte zu
suchen, und dann außerhalb zu schauen. Beobachtet, wie die einzelnen
Wege funktionieren, ohne zu urteilen. Bedenkt, dass ihr vielleicht vor
denselben Herausforderungen steht, diese aber vielleicht nur aus einem
anderen Blickwinkel angegangen seid. Von jedem Blickwinkel kann man
etwas lernen. Es ist jetzt die Zeit für Einheit auf diesem Planeten, und
zwar in großem Umfang. Für die gesamte Menschheit war das Jahr 2009 der
Anfang vom Ende der Trennung auf dem Planeten Erde. Langsam wird der
Schleier angehoben, so dass einander klar und deutlich sehen könnt.
Zuerst werdet ihr gegenseitig eure Herzen sehen, und so wird die Magie
weitergehen. Die elfseitige Münze wird neue Dimensionen erreichen. Es
wird nicht weiter eine flache Münze sein, aber sie hat noch immer elf
Aspekte. Ihr werdet auch elf Aspekte von euch selbst haben. Aufgrund
dieser Veränderung und des nächsten Entwicklungsprozesses gibt es noch
viel mehr zu erklären über das, was zur Zeit geschieht. Multidimensionale Durchlässigkeit Obwohl wir oft
über die Chancen für die gesamte Menschheit gesprochen haben,
mehrdimensional zu werden, so war der Prozess bisher doch sehr langsam.
Bisher war es nur möglich für uns, esoterische Gedanken in eure Köpfe zu
pflanzen. Ihr wart bisher noch nicht in der Lage dazu, irgend etwas
davon euch selbst zu beweisen, auch die praktische Anwendung davon habt
ihr bisher nicht gesehen. Wir wollen mit euch ein bestimmtes Ereignis
teilen, das gerade passiert, und das Durchlässigkeit genannt wird. Ihr
beginnt, Dinge durch andere Dimensionen eures Selbst zu spüren. Die
anderen Seiten der Münze erleben vielleicht gerade ein großes Abenteuer
oder eine Wachstumsperiode, in der sie große Schwierigkeiten haben.
Plötzlich fühlt ihr euch sehr traurig oder habt Schmerzen oder
Schwierigkeiten, ohne ersichtlichen Grund. Die Durchlässigkeit wird
stärker, weil euer Schleier langsam verschwindet. Das, was euch von euch
selbst getrennt gehalten hat, beginnt schwächer zu werden. Als Ergebnis
werden viele typische Wege, wie ihr mit Energie umgegangen seid, enden.
Als Lehrer und Heiler, die ihr seid, werdet ihr neue Techniken finden.
Ihr werdet mit ihnen arbeiten, so dass ihr sie mit anderen im selben
Raum und überall auf der Welt teilen könnt, die ihrerseits diese
Energien aufnehmen und helfen können, in die nächste Ebene hinein zu
wachsen. Das ist die Zeit, in der ihr ein Ereignis im Fernsehen seht und
euch in die andere Person hinein versetzt. Bedenkt, wie ihr handeln
würdet, wenn ihr selbst in derselben Situation wärt. In dieser Zeit
müsst ihr beginnen, daran zu denken, wie das wäre, wenn es euch
passieren würde, denn es geschieht ja euch. Ihr seid nicht voneinander
getrennt, und zwischen 2010 und 2012 wird die Menschheit das lernen. Wir
sind überglücklich, dass wir wenigstens einen kleinen Anteil daran
haben, euch zu helfen, damit ihr euch an eure wahre Natur er-innert und
daran, wofür ihr wirklich gekommen seid. Die vollkommene Unvollkommenheit Ihr werdet anfangen, die Dinge zu sehen, wie sie wirklich sind, denn ihr versteht, dass der Planet Erde unvollkommen sein musste, damit man dieses Spiel spielen kann. Musik ist zum Beispiel keine menschliche Erfindung; sie kommt direkt von Zuhause. Als ihr sie zur Erde gebracht habt, musstet ihr sie leicht verschieben, damit sie in eine unvollkommene Welt passen konnte. Daher steigt eure chromatische Skala nicht in gleichmäßigen Abständen an. Damit sie für euch perfekt klingt, muss sie unvollkommen sein. Wenn ihr mithilfe von Zahlen zählt, dann verwendet ihr ein Zehner- System, das nirgendwo im Universum existiert. Das übrige Universum und unser Zuhause basiert auf einem Zwölfer- System. Es musste jedoch leicht abgewandelt werden, damit ihr es verwenden und damit praktisch umgehen konntet. Ihr meint, dass die Zehnerbasis sehr einfach und überhaupt nicht komplex ist. Wir sagen euch aber, dass genau das Gegenteil der Fall ist.. Durch die Augen von Menschen müsst ihr die Dinge etwas anders sehen. Selbst euer Ausdruck von Mathematik ist voll von denselben Ungereimtheiten. Wir werden sie nicht universale Gesetze nennen. Wir glauben nicht an irgendeine Art von Gesetz, denn alles kann verändert werden, und genau das habt ihr getan. Ihr habt universelle Konstanten genommen und sie verdreht, habt sie leicht verändert, um dieses Spiel spielen zu können. Ihr beginnt jetzt, die Dinge so zu sehen, wie sie wirklich sind. Ihr werdet die Dinge jetzt auf einer neuen Ebene sehen. Bisher konntet ihr nicht so klar sehen; nun werden alle Augen auf Erden so sehen können.
Espavo. ´Die Gruppe erwähnte das erste Mal, dass das Universum sich ausdehnt
als das Atmen Gottes im August 2002. Aus meiner Sicht ist die Mitteilung
heute noch zutreffender als damals, als ich sie gechannelt habe. Atem
Gottes: http://www.lightworker.com/beacons/081502BreathofGOD.shtml Am
15. Oktober 2003 haben sie dann durchgegeben, dass das Ausatmen begonnen
hatte: Herzensverbindung
von Barbara Rother
Zeit gewinnen Ich bin
sicher, dass meine Überschrift ´Zeit gewinnen ´ eure Aufmerksamkeit
erreicht hat. Das ist es, was Steve und ich und viele von euch in der
letzten Zeit immer wieder erleben. Vor allem habe ich schon seit einer ganzen Weile keine Uhr mehr getragen, außer bei Seminaren, wenn ich eine benötige. Ich kann ein Armband tragen, aber eine Uhr, auch eine lose getragene, scheint mein Handgelenk unangenehm festzuhalten, als wollte sie mir sagen: ´Achte auf die Zeit ´. Meine Vorstellung davon, mich im Jetzt zu befinden, bedeutet, dass ich Zeit und Tage loslasse. Der wunderbarste Urlaub ist der, dass ich aufstehen kann, wann ich möchte, statt mich nach einem lästigen Wecker richten zu müssen. Wenn ich nach meiner inneren Uhr gehe, spüre ich, dass die Zeit auf meiner Seite ist. Ich schenke mir einige dieser feinen Tage, wenn wir von einer Reise nach Hause kommen, aber die ersten beiden Wochen jedes Monats leben wir innerhalb von Terminplänen mit Lichtarbeiter- Veranstaltungen. In dieser Zeit brauche ich eine Uhr, und muss mich auf Stundenpläne konzentrieren und die zeitliche Organisation, die damit verbunden ist. Ich drucke immer einen Tagesplan aus und schreibe für mich selbst viele kleine Erinnerungsnotizen. So war es bis vor kurzem, als ich anfing, in der Jetzt- Zeit zu leben. Steve und ich sind gerade von einer wunderbaren Reise in die Niederlande zurück gekommen. Wir hatten ein bisschen Spielzeit in Amsterdam, und fühlten uns auch wie immer sehr willkommen in Mennerode / Elspeet. Dort führten wir unseren 6 - Tage- Kurs in Spiritueller Psychologie durch. Ich habe diesmal nicht nur keine gedruckte Kopie eines Ablaufes gemacht, Steve und ich konnten auch in keiner Weise einen Stundenplan einhalten. Wir wussten an jedem Tag, dass wir Material präsentieren würden, aber die Abende waren voll von ganz unterschiedlichen Aktivitäten. Wir fragten einander immer wieder, welchen Tag wir eigentlich hatten. Mein Wecker ging plötzlich nicht mehr, und dann funktionierte meine Armbanduhr auch nicht mehr richtig. Immer wieder fragte ich Sanne, unsere Gastgeberin, was auf dem Plan stand. Sie bestand darauf, dass ich es aufschrieb. Gute Sache, denn Steve und ich schauten immer wieder nach. Das klingt, als würden wir den Kontakt zu lebenswichtiger Information verlieren und man könnte den Eindruck bekommen, wir wären ein bisschen desorganisiert. Aber es fühlt sich für mich nicht so an. Unser Zeitplan wurde eingehalten und die ganze Veranstaltung ging glatt. Nach meinem Gefühl war ich im Fluss mit dem Seminar, und es war für mich schön, in der Jetzt- Zeit zu sein. Danach ging
das so weiter. Nach dem Seminar verließen wir Elspeet und fuhren nach
Amsterdam. Wir dachten, dass wir früh am nächsten Morgen nach Hause
fliegen würden. Da wir den Ausdruck von unseren Flugverbindungen nicht
finden konnten, gingen wir ins Internet. Normalerweise haben wir solche
Informationen immer in unserer Reisemappe. Zu unserer großen
Überraschung zeigte uns die Information, dass wir am Tag danach fliegen
würden, also am 14. statt am 13. Das gab uns einen ganzen fantastischen
Tag, um unsere gegenseitige Gesellschaft und Amsterdam zu genießen. Wir
hatten Zeit gewonnen. Bevor wir das herausfanden, hatten wir darüber
gesprochen, wie schön es wäre, noch einen Tag vor unserem Rückflug zur
Verfügung zu haben, um uns zu entspannen und die Stadt zu genießen. Ich
war sehr glücklich, dass wir mit unseren Gedanken diese Realität
erschaffen hatten. Ich erinnere mich an ein Jahr, als Steve sich auf seine Geburtstagsfeier vorbereitete. Als er die Kerzen auf seinem Kuchen auspusten wollte, schaute er mich an und fragte: ´ Wie alt bin ich jetzt, 54 ? ´Ich sagte ihm, dass er eben erst 53 geworden sei. ´Oh, toll´, sagte er, ´ich habe ein ganzes Jahr gewonnen ! ´ Zeit ist nur ein Konzept. Es hängt von unserer Perspektive ab, wie wir sie sehen. Auf der anderen Seite des Schleiers gibt es keine Zeit. Ich entscheide mich dafür, mehr im Fluss des Lebens zu sein. Auf diese Art verliere ich meine Abhängigkeit von Zeit. Das schenkt mir die Schönheit des Jetzt. Licht und Liebe Barbara
Lightworker ist eine nicht gewinnorientierte Organisation welche es sich zum Ziel gesetzt hat das Licht durch Ermächtigung zu verbreiten.
Danke dass Sie mithelfen das Licht zu verbreiten. |